5. Counting

5. Counting  

1. Cardinal Numbers

 In Telugu (as in most other Indian languages) there are unique words for the digits 1 through 9, and for the numbers ten, hundred, thousand, hundred thousand (lakh), hundred lakhs (crore), and beyond. After thousand, the name changes occur every time two zeros are added to the number. Other number names are derived from these.

1.  ఒకటి (o-ka-Ti)

2.    రెండు (reM-Du)

3     మూడు (mU-Du)

4.     నాలుగు (nA-lu-gu)

5.    ఐదు /అయిదు (ai-du)

6.     ఆరు (A-ru)

7.     ఏడు (E-Du)

8.     ఎనిమిది (e-ni-mi-di)

9.     తొమ్మిది (to-mmi-di)

10.    పది (pa-di)

The numbers from eleven to twenty are

11.      పదకొండు        pa-da-koM-Du

12.      పన్నెండు          pa-nneM-Du

13.      పదమూడు       pa-da-mU-Du

14.      పద్నాలుగు        pad-nA-lu-gu

15       పదిహేను          pa-di-hE-nu

16.      పదహారు           pa-da-hA-ru

17.      పదిహేడు          pa-di-hE-Du

18.      పద్దెనిమిది        pa-dde-ni-mi-di

19.      పందొమ్మిది        paM-do-mmi-di

20.       ఇరవై                i-ra-vai

The numbers from twenty to thirty are

21.              ఇరవై ఒకటి          i-ra-vai o-ka-Ti

22.              ఇరవై రెండు         i-ra-vai reM-Du

23.              ఇరవై మూడు       i-ra-vai mU-Du

28.              ఇరవై ఎనిమిది     i-ra-vai e-ni-mi-di

29.              ఇరవై తొమ్మిది       i-ra-vai to-mmi-di

30.              ముప్ఫయ్             mu-pphai

The numbers beyond thirty are:

40. నలభై  (na-la-bhai)

50. ఏభై (E-bhai)

60. అరవై (a-ra-vai)

70. డెబ్బై /డెబ్బయ్  (De-bbhai)

80. ఎనభై/ఎనభయ్ (e-na-bhai)

90. తొంభై/తొంభయ్ (toM-bhai)

100. వంద/నూరు (vaM-da/nU-ru)
101. నూట ఒకటి (nUTa okaTi)
102. నూట రెండు (nUTa reMDu)

200. రెండు వందలు (reM-Du vaM-da-lu)
201. రెండువందల ఒకటి (reM-Du vaM-da-la okaTi)
202. రెండువందల రెండు (reM-Du vaM-da-la reMDu)
1000. వెయ్యి (ve-yyi)

1100. పదకొండు వందలు (పదకొండు వందలు)

2000. రెండు వేలు (reM-Du vE-lu)
2100. రెండువేల ఒక వంద (రెండువేల ఒక వంద)

100,000. లక్ష (la-ksha)

1,00,00,000. కోటి (kO-Ti)

2.            A Comment on వంద (vaMda) and నూరు  (nUru). 

Both వంద  (vaM-da) and నూరు (nU-ru) mean ‘hundred,’ but they are used in different contexts. All numbers from 101 to 199 use the adjective form నూట  (nU-Ta ) of నూరు  (nUru). From 200 onwards the word వంద (vaM-da ) is exclusively used. Study the use of these two words below.

101	నూటఒకటి	nU-Ta o-ka-Ti
102	నూటరెండు	nU-Ta-reM-Du
116	నూటపదహారు	nU-Ta-pa-da-hA-ru
125	నూటఇరవైఅయిదు  నూటపాతిక	•nU-Ta iravai-ai-du •nU-Ta pA-ti-ka
160	నూటఅరవై	nU-Ta a-ra-vai
166	నూటఅరవైఆరు	nU-Ta- a-ra-vai-A-ru
170	నూటడెబ్బై	nU-Ta de-bhai
180	నూటఎనభై	nU-Ta e-na-bhai
201	రెండువందల ఒకటి	reM-Du vaM-da-la o-ka-Ti
1100	పదకొండు వందలు	pa-da-koM-Du vaM-da-lu
1500	పదిహేను వందలు	pa-di-hE-nu vaM-da-lu
2001	రెండువేల ఒకటి	reM-Du vE-la o-ka-Ti
2500	రెండువేల అయిదు వందలు	reM-Du vE-la a-i-du vaM-da-lu
1,50,00		la-ksha E-bhai vE-lu
6,00,000	ఆరు కోట్లు	A-ru la-ksha-lu

3.            Counting Groups of People

one person	ఒకరు  ఒకళ్ళు  ఒకడు  ఒకతె	• o-ka-ru, •o-ka-LLu •o-ka-Du • o-ka-te
two persons	ఇద్దరు	i-dda-ru
three persons	ముగ్గురు	mu-ggu-ru
four persons	నలుగురు	na-lu-gu-ru
five persons	అయిదుగురు	a-yi-du-gu-ru
six persons	ఆరుగురు	A-ru-gu-ru
seven persons	ఏడుగురు	E-Du-gu-ru
eight persons	ఎనమండుగురు  ఎనిమిది మంది	• e-na-maM-Du-gu-ru • e-ni-mi-di maM-di
nine persons	తొమ్మండుగురు తొమ్మిది మంది	• to-mman-Du-gu-ru • to-mmi-di maM-di
ten persons	పది మంది	pa-di maM-di
eleven persons	పదకొండు మంది	pa-da-kon-Du maM-di
twelve persons	పన్నెండు మంది	pa-nneM-Du maM-di

4.            Telugu Ordinal Numbers

1st	ఒకటవ	o-ka-Ta-va
2nd	రెండవ	Ren-Da-va
3rd	మూడవ	MU-Da-va
4th	నాలుగవ	na-lu-ga-va
5th	అయిదవ	a-yi-da-va
6th	ఆరవ	A-ra-va
7th	ఏడవ	E-Da-va
8th	ఎనిమిదవ	e-ni-mi-da-va
9th	తొమ్మిదవ	to-mmi-da-va
10th	pపదవ	pa-da-va

The rule to extend this to higher cardinals is straightforward.

5.          Singles, Aggregates, Multiplicatives

Emphasis is obtained by prolonging the last vowel.

To emphasize one item: ఒక్కటీ, o-kka-TI

To emphasize one male person: ఒక్కడూ, o-kka-DU

To emphasize one female person: ఒక్కతీ, o-kka-tI

To emphasize two items:  రెండూ, reM-DU

To emphasize a team of two people: ఇద్దరూ, I-dda-rU

To emphasize a group of ten people: పదిమందీ, pa-di-maM-dI

To emphasize all people: అందరూ, aM-da-rU

To emphasize only some people: కొందరు మాత్రమే, koM-da-ru mA-tra-mE

Two-fold:  రెండింతలు, reMiMtalu

Three-fold:  మూడింతలు, మూడింతలు 

Emphasis can also be obtained by repetition.

To emphasize one item: ఒకేఒక, o-kE o-ka = one and only

To emphasize two item: రెండేరెండు,  reM-dE reM-Du = only two

6.            Fractions

పావు	pA-vu	quarter
అర్ధ	a-rdha	half
ముప్పావు	mu-ppA-vu	three-quarters
ఒకటింపావు	o-ka-TiM-pAvu	one and a  quarter
ఒకటింన్నర	o-ka-Tinna-ra	one and a half

7. Sanskrit Cardinals

1	ఏక	E-ka
2	ద్వ	d-vi
3	త్రి	t-ri
4	చతుర్	ca-tu-r
5	పంచ	paM-ca
6	షష్ఠ	sha-shT
7	సప్త	sap-ta
8	అష్ట	a-shTa
9	నవ	na-va
10	దశ	da-Sa
11	ఏకాదశ	E-kA-da-Sa
12	ద్వాదశ	dvA-da-Sa
13	త్రయోదశ	tra-yO-da-Sa
14	చతుర్దశ	ca-tur-da-Sa
15	పంచదశ	paM-ca-da-Sa
16	షోడశ	shO-Da-Sa
17	సప్తదశ	sap-ta da-Sa
18	అష్టాదశ	a-shTA-da-Sa
19	నవదశ	na-va-da-Sa
20	వింశతి	viM-Sa-ti
30		triM-Sat
40	చత్వంశతి	cat-variM-Sat
50	పంచశతి	paM-ca-Sat
60	షష్టి	sha-shTi
70	సప్తతి	sap-ta-ti
80	ఆశితి	a-Si-ti
90	నవతి	na-va-ti
100	శత	Sa-ta
1000	సహస్ర	sa-ha-sra
10, 000	అయుత	A-yu-ta
100, 000	లక్ష	la-ksha
10,000000	ప్రయుత	pra-yu-ta
10,00 000o	కోటి	kO-Ti

8.            Sanskrit Ordinals

            In formal Telugu, such as in wedding invitations, one often finds Sanskrit ordinals. These ordinals are also popular while counting the chapters of classical books.

1st	ప్రథమ	pra-tha-ma
2nd	ద్వితీయ	dvi-tI-ya
3rd	తృతీయ	tR-tI-ya
4th	చతుర్థ	ca-tur-tha
5th	పంచమ	pan-ca-ma
6th	షష్ఠ్య	shash-Thya
7th	సప్తమ	sap-ta-ma
8th	అష్టమ	as-Ta-ma
9th	నవమ	na-va-ma
10th	దశమ	da-Sa-ma

Exercises

1. Say the following phrases aloud.

                       

ఒక రూపాయి,  రెండు రూపాయిలు,  వంద రూపాయిలు,  నూటొక్క రూపాయిలు 

2. What are the Telugu words for the following numbers?

21, 36, 170, 177, 500, 712.

3. Read the following sentences and guess their meaning. Note the emphasis on group size.

ఒక్కరూ ఇంటికి రాలేదు 

ఇద్దరు వచ్చేరా? 
ఇద్దరూ వచ్చేరా? 

కొందరు బడికి వెళ్ళేరు. 
కొందరే బడికి వెళ్ళేరు.