20. Telugu Grammar: Verb - Structure and Concord

20. Verb - Structure and Concord

Verb is perhaps the most important topic to master; it is therefore treated in several chapters.

In grammar, concord refers to the way that a word has a form appropriate to the number or gender of the noun or pronoun it relates to. For example, in 'He hates it,' there is concord between the singular form of the verb and the singular pronoun 'he.'

The basic structural components of a Telugu verb are:

(a) The verb stem (ధాతువు)
(b) Formative suffixes (ప్రత్యయం), which are appended to the stem.

The original form of a verb, prior to adding any suffixes, is called the verb stem. Almost all Telugu verb stems end in a ఉ (u) sound.

Example:

చేయు (cE-yu) = do

ఉండు (uM-Du) = be

రాయు (rA-yu) = write
వండు (vaM-Du) = cook

There are two classes of verb stems in Telugu: native stems and imported stems. The three stems shown above are native Telugu words. Most of the imported words in classical Telugu are from Sanskrit and most of the imported roots in modern Telugu are from English.

Sanskrit roots are typically imported into Telugu by appending either the suffix -ఇంచు (iM-cu) or -యిల్లు, (yi-llu).

Example:

పోషించు (pO-shiM-cu) = provide sustenance

భుజించు (bhu-jiM-cu) = eat

గమనించు (ga-ma-niM-cu) = observe

భరించు (bha-riM-cu) = tolerate

అనుభవించు (a-nu-bha-viM-cu) = experience

సంతోషించు (saM-tO-shiM-cu) = enjoy

రాజిల్లు (rA-ji-llu) = shine

వర్ధిల్లు (va-rdhi-llu) = flourish

విలసిల్లు (vi-la-si-llu) = shine

English roots are typically imported into Telugu by appending them with either the suffix -చేయు (cE-yu) or -అవు (a-vu).

Example:

కాల్ చేయు (kA-l^ cE-yu) = call

డ్రైవు చేయు (Draiవు cE-yu) drive

డిలే చేయు (Di-lE cE-yu) = delay

వెయిట్ చేయు (ve-yi-T^ cE-yu) = wait

లేట్ అవు (lE-Ta-vu), v. i. to be late

Transitive and Intransitive Verbs

Verb roots fall into two categories: A transitive verb is one that only makes sense if it exerts its action on an object. A transitive verb needs to transfer its action to something or someone—an object. An intransitive verb will make sense without one. Some verbs may be used both ways. In
బాలుడు పండును తినెను
the verb stem తిను is transitive because it has an object, పండు. In
బాలుడు నిదురించెను
the verb stem నిదురించు is intransitive because it has no object.

Finite and Non-finite Verbs

Verbs that complete a sentence are finite verbs. In English grammar, a finite verb is a form of a verb that (a) shows agreement with a subject and (b) is marked for tense. Non-finite verbs are not marked for tense and do not show agreement with a subject. For example, in

పాలు కొరకు బాలుడు బజారుకి పోయెను,

"పోయెను" is a finite verb because it agrees with the subject (బాలుడు) and because it marks the tense (past tense). "కొరకు" is a nonfinite verb because it does not agree with the subject or mark the tense.

Almost every Telugu verb has a finite and non-finite form. Finite verbs are the main verbal forms of simple and complex sentences. Finite verbs (సమాపక క్రియలు) often show concord of number, person, and gender with the subject of the sentence. This concordance is shown by the personal suffix appended to the verb stem, as shown by the examples that follow.

Ex. 1.

వాసు నిన్న వచ్చేడు = Vasu came yesterday.

నేను ఇంట్లోఉన్నాను = I am in the house.

Remember that there are only two genders in Telugu: Masculine and non-masculine. Nouns denoting females are treated as non-masculine in the singular and masculine in the plural insofar as the personal suffix is concerned.

Tense

In English there are there are three primary tense categories for finite verbs: past, present, and future. Each of these have four subdivisions (simple, continuous, perfect, perfect continuous) making a total of 12 tenses. In Telugu there are four primary tenses (past, present, future and indefinite). It is important to master the pattern of changes the verb root undergoes in person and number. Some examples are given below.

Past, Present and Future Tense Forms of ఉన్ (un) or ఉండు (uMDu) = “to be:”

Present Tense, Singular: “I am” etc.

1st per. నేను ఉన్నాను (nE-nu u-nnA-nu) = I am

2nd per. నువ్వు ఉన్నావు (nu-vvu u-nnA-vu) = You are

3rd per. వాడు ఉన్నాడు (vA-Du u-nnA-Du) = He is (masculine)

3rd per. అది ఉన్నాది (a-di u-nnA-di) = She/It is (non-masculine)

3rd per. ఆమె ఉన్నాది (A-me u-nnA-di) = She is (feminine only)

Notice how the stem ఉన్ (un^) morphed into various forms with the addition of -నాను (–nAnu), -nAvu (-నాడు) and -నాది (-nAdi) in each of the five variations above.

Present Tense, Plural: “We are” etc.

1st per. మేము ఉన్నాము (mE-mu u-nnA-mu) = We are

2nd per. మీరు ఉన్నారు (mI-ru u-nnA-ru) = You are

3rd per. వారు ఉన్నారు (vA-ru u-nnA-ru) = They are (human)

3rd per. అవి ఉన్నాయి (a-vi u-nnA-yi) = They are (non-human)

Notice how the stem ఉన్ (un) morphed into various forms with the addition of -నాము (–nAmu), -నారు (-nAru) and -నాయి (-nAyi) in each of the four variations above. Compare also these plural endings with the correspoding singular endings. Note also that there are only four entries in the plural case because the third person plural subsumes both the masculine and feminine genders.

Past Tense, Singular: “I was” etc. (Identical to Present Tense: “I am” etc.)

1st per. నేను ఉన్నాను (nE-nu u-nnA-nu) = I was
2nd per. నువ్వు ఉన్నావు (nu-vvu u-nnA-vu) = You were
3rd per. వాడు ఉన్నాడు (vA-Du u-nnA-Du) = He was (masculine)
3rd per. అది ఉన్నాది (a-di u-nnA-di) = She/It was (non-masculine)
3rd per. ఆమె ఉన్నాది (A-me u-nnA-di) = She was (feminine only)

Note 1. Notice that this verb ఉన్ (un) has a very special characteristic: its past tense form ఉన్నాను (u-nnA-nu) has both present and past meanings.

Future Tense, Singular: “I shall be” etc. (Identical to Present Tense: “I shall” etc.)

1st per. నేను ఉంటాను (nE-nu uM-TA-nu) = I shall
2nd per. నువ్వు ఉంటావు (nu-vvu u-nnA-vu) = You shall
3rd per. వాడు ఉంటాడు (vA-Du u-nnA-Du) = He shall (masculine)
3rd per. అది ఉంటుంది (a-di u-nnA-di) = She/It shall (non-masculine)
3rd per. ఆమె ఉంటుంది (A-me u-nnA-di) = She shall (feminine only)

Future Tense, Plural: “We shall” etc. (Identical to Present Tense: “We shall”)

1st per. మేము ఉంటాము (mE-mu u-nnA-mu) = We shall
2nd per. మీరు ఉంటారు (mI-ru u-nnA-ru) = You shall
3rd per. వారు ఉంటారు (vA-ru u-nnA-ru) = They shall (human)
3rd per. అవి ఉంటాయి (a-vi u-nnA-yi) = They shall (non-human)

In the above, the personal suffixes representing subject agreement are italicized. There are eight such suffixes for different persons and numbers and they are summarized below.

Singular Plural

1st person (ఉత్తమపురుష) -ను (-nu) -ము (-mu)

2nd person (మధ్యమపురుష) -వు (-vu) -రు (-ru)

3rd person (ప్రథమపురుష) -డు (-Du) (m) -రు (-ru)(m. f.)

3rd person (ప్రథమపురుష) -ది (-di) -యి (-yi) (n. f.)

The Telugu verb -ఉన్ (un), “to be” carries three different meanings: (a) residing at a location, (b) possessing something, and (c) a condition. These usages are illustrated below.

(a) నేను ఇంట్లో ఉన్నాను (nE-nu iM-TlO u-nnA-nu) = I am in the house

(b) నాకు ఇల్లు ఉంది (nA-ku i-llu uMdi) = I have a house

(b) వాడు పొడుగ్గా ఉన్నాడు (vA-Du po-Du-ggA u-nnA-Du) = He is tall

Negative Forms of ఉన్ (un) or ఉండు (uMDu), “to be”

The negative of ఉన్ (un) or “to be” is లే (lE) or “not to be.” Use of this is parallel to ఉన్ (un) and is illustrated below.

Singular

1st person నేను లేను (nE-nu lE-nu) = I am/was not

2nd person నువ్వు లేవు (nu-vvu lE-vu) = You are/were not

3rd person వాడు లేడు (vA-Du lE-Du)(m.) = He is/was not

3rd per. అది లేదు (a-di u lE-du) = She is/was not (non-masculine)

3rd per. ఆమె లేదు (A-me lE-du) = She is/was not (feminine)

Plural

1st person లేము (lE-mu ) We are/were not 2nd person లేరు (lE-ru) You are/were not

3rd person లేరు (lE-ru)(m. f) They are/were not
3rd person లేవు (lE-vu)(n.) They are/were not

When the subject is a pronoun, it can be optionally omitted, since it is implied in the verb. For example, the following pairs are identical in meaning.

నేను ఇంటికి వెళతాను ఇంటికి వెళతాను

nE-nu iM-Ti-ki ve-La-tA-nu iM-Ti-ki ve-La-tA-nu I shall go home

నేను ఇంటికి వెళ్లవచ్చా? ఇంటికి వెళ్లవచ్చా?

nE-nu iM-Ti-ki ve-LLa-va-ccA iM-Ti-ki ve-Lla-va-ccA? May I go home?

ఆమె పండు కొన్నాది పండు కొన్నాది

A-me paM-Du ko-nnA-di paM-Du ko-nnA-di She bought fruit

When there is no ambiguity about the identity of the speaker and the listener, the verb “to be” can be optionally omitted.

మీ ఇల్లు ఎక్కడ ఉన్నాది? మీ ఇల్లు ఎక్కడ?

mI i-llu e-kka-Da u-nnA-di? mI i-llu e-kka-Da? Where is your house?

Regular Conjugational Patterns

The main regular conjugational patterns of the verb are illustrated below with forms of the verb వెళ్ళు (veLLu), ‘go’.

General Present Tense: “I go” etc.

General present forms express habitual action or general state of affairs.

Imperfect Past Tense: “I went/used to go” etc.

Continuous Present Tense: “I am going” etc.

Continuous Past Tense: “I was going” etc.

These two cases are as shown below.

Sg. 1st per.
నేను వెళుతున్నాను (nE-nu ve-Lu-tu-nnA-nu) = I am going

Sg. 2nd per.
నువ్వు వెళుతున్నావు (nu-vvu ve-Lu-tu-nnA-vu) = You are going

Sg. 3rd per.
వాడు వెళుతున్నాడు (vA-Du ve-Lu-tu-nnA-Du) = He is going

Sg. 3rd per.
అది వెళుతున్నాది (a-di ve-Lu-tu-nnA-di) = She/It is going

Sg. 3rd per.
ఆమె వెళుతున్నాది (A-me ve-Lu-tu-nnA-di) = She is going

Notice that the verb form used above can be better understood if the sandhi is not performed. For example, the singular, first person case can be re-written, without sandhi, as follows.

నేను వెళుతూ ఉన్నాను (nE-nu ve-Lu-tU u-nnA-nu) = I am going

The continuous present may be used, as in English, of future events which are thought of as already set in motion.

నేను రేపు వెళుతున్నాను (nE-nu rE-pu ve-Lu-tu-nnA-nu) = I am going tomorrow.

Indefinite Tense: In English, we use the simple present tense when an action is happening right now, or when it happens regularly (or unceasingly, which is why it’s sometimes called present indefinite). The present indefinite is sometimes identified with

In English, there are three basic tenses Past, Present and Future. Each of these three have four "sub-tenses:" Simple, Continuous, Perfect and Perfect Continuous. Let us explore the differences among these using the verb "eat =తిను."
1. Simple Present
I eat every day = నేను ప్రతి రోజూ తింటాను
2. Present Continuous
I am eating now = నేను ఇప్పుడు తింటున్నాను
3. Present Perfect
I have eaten just now = నేను ఇప్పుడే తినేశాను
4. Present Perfect Continuous
I have been eating since this morning = ఈ ఉదయం నుండి తింటూనే ఉన్నాను
5. Simple Past
I ate = నేను తినేశాను.
6. Past Continuous
I was eating between 7 and 8 AM yesterday = నిన్న ఉదయం ఏడూ, ఎనిమిదిల మధ్య నేను తింటూనే ఉన్నాను
7. Past Perfect
I had eaten when you came = నువ్వు వచ్చేసరికే నేను తినేశాను.
8. Past Perfect Continuous

I had been eating for two days by yesterday = నిన్నటికి రెండు రోజులబట్టి తింటూనే ఉన్నాను
9. Simple Future
I shall eat tomorrow = నేను రేపు తింటాను
10. Future Continuous
I shall be eating between 7 and 8 AM tomorrow = నేను రేపు ఉదయం ఏడూ, ఎనిమిదిల మధ్య తింటూ ఉంటాను.
11. Future Perfect
I shall have eaten by 8 AM tomorrow = నేను రేపు ఉదయం ఎనిమిదింటికి తినడం పూర్తీ చేసి ఉంటాను.

12. Future Perfect Continuous
I shall have been eating for four days by tomorrow = రేపటికి తినడం మొదలు పెట్టి నాలుగు రోజులవుతుంది.

Tenses

In Telugu, there are eight tenses in which finite verbs occur. Four of these correspond to the present, past, future and present perfect tenses. The remaining four are somewhat less critical and will be treated later.

In all eight tenses, the verb stem is appended with suffixes as per the following table.
Singular.    Plural.
First Person (ఉత్తమ పురుష) ను (nu) ము (mu)
Second Person (మధ్యమ పురుష)   వు (vu) రు (ru)
Third Person (ప్రథమ పురుష)   డు (Du) రు (ru)

The use of these suffixes is illustrated in the Section below.

4. Present Tense

A verb in the present tense describes an action that is going on, an action that has not yet been completed. The present tense of a verb is created from the verb stem by appending the suffixes చు, (cu) and ఉన్న (ünñ). For example, చేయు + చు + ఉన్న = చేయుచున్న (cEyu + cu + unna = cEyucunna). When this is further modified by the suffixes shown in the Table in Section 3 above, the ఉన్న suffix ends with the longer vowel, ఆ,  except in the third person, neuter.

The following examples indicates how the verb stem in the present tense changes with person and gender.

Stem: చేయు (cE-yu) = do

Person/No. Colloquial Classical
1st. sing. చేస్తున్నాను      చేయుచున్నాను
1st. pl. చేస్తున్నాము     చేయుచున్నాము
2nd. sing. fam. చేస్తున్నావు     చేయుచున్నావు
2nd. sing. resp. చేస్తున్నారు   చేయుచున్నారు
2nd. pl. చేస్తున్నారు   చేయుచున్నారు
3rd. sing. masc. చేస్తున్నాడు    చేయుచున్నాడు
3rd. sing. fem. చేస్తున్నాది   చేయుచున్నాది
3rd. sg. neuter. చేస్తున్నాది      చేయుచున్నాది
3rd. pl. masc. చేస్తున్నారు   చేయుచున్నారు
3rd. pl. fem. చేస్తున్నారు   చేయుచున్నారు
3rd. pl. neuter చేస్తున్నాయి    చేయుచున్నాయి
3rd. negative చేయడం లేదు     చేయుట లేదు

Notice that, in the third person plural there is no difference between the masculine and feminine genders. Similarly, in the third person singular there is no difference between the feminine and neuter genders.

Also notice how the stem has changed from చేయు to చేసు while going from the classical usage to colloquial usage. Also notice, in the third person negative, a vestige of the classical is still lingering in the colloquial version; had it followed the trend it would have evolved into చేస్తుట లేదు.

As a second example the table below is constructed for another verb stem

Stem: అను (a-nu), say
Person/No. Colloquial Classical

1st. sing. అంటున్నాను    అనుచున్నాను
1st. pl. అంటున్నాము   åM-uNañvuu ånucuNañvuu
2nd. sing. fam. అంటున్నావు  åM-uNañvw ånucuNañvw
2nd. sing. resp. అంటున్నారు  ånucuNañru
2nd. pl. అంటున్నారు åM-uNañru ånucuNañru
3rd.sing. masc. అంటున్నాడు  åM-uNañ=u ånucuNañ=u
3rd. sing. fem. అంటున్నాది  ånucuNañDi
3rd. sing. neu. అంటోమ్ది  ånucunñDi
3rd. pl. masc. అంటున్నారు  åM-uNañru ånucuNañru
3rd. pl. fem. అంటున్నారు  åM-uNañru ånucuNañru
3rd. pl. neuter åM-UMDi ånucunñDi
3rd. negative åM-M LEdu ånu- LEdu

5. Past Tense

A verb in the past tense describes an action that was over, an action that has been completed. The past tense of a verb, in the singular, is created from the verb stem by appending the suffix e-nu, énu.

Ex. 1. ఉండు + ఎను = ఉండెను uMDu +enu = uMDenu

When this is further modified by the suffixes shown in the Table in Section 3 above, the ünñ suffix ends with the longer vowel, Å, except in the third person, neuter.
Stem: చదువు, ca-du-vu, read
Person/No. Colloquial Classical
1st. sing. చదివేను చదివితిని
1st. pl. చదివేరు చదివిరి
2nd. sing. fam. చదివేవు చదివితివి
2nd. sing. resp. చదివేరు చదివితిరి
2nd. pl. చదివేరు చదివితిరి
3rd.sing. masc. చదివేడు చదివెను
3rd. sing. fem. చదివింది చదివెను
3rd. sg. neuter.   చదివింది చదివెను
3rd. pl. masc.   చదివేరు చదివిరి
3rd. pl. fem. చదివేరు చదివిరి
3rd. pl. neuter చదివేయి చదివినవి
3rd. negative చదవ లేదు చదవ లేదు

6. Past Perfect Tense

Past perfect tense is useful in describing two actions which happened at different times in the past. The function of past perfect is to make clear which of the actions preceded the other. Consider the following sentence.

Ex. 1. Yesterday in the market I remembered that brother wrote asking me to come to the station.

It is not unusual to hear the above sentence in a conversation between two people whose native tongue is not English. To see the flaw, it is only necessary to look at its Telugu translation.

నిన్న బజారులోగుర్తుకి వచ్చింది స్టేషన్ కి రమ్మని అన్నయ్య ఉత్తరం రాసేడు   Ninñ bjAruLO gur†uKi vCiçMDi, S#–p$nuKi rvuµNi ånñyu¥ üt†rM RaS#=u.

Any Telugu native speaker knows what went wrong. Although both the events, namely going to the bazaar and writing of the letter took place in the past, the writing of the letter happened earlier. To convey this, the English sentence should be written as

Ex. 2. Yesterday in the market I remembered that brother had written asking me to come to the station.

and this can be rendered into తెలుగు  by replacing the past tense verb రాసేడు with రాసేడని RaS#=u with RaS#=Ni.
Ninñ bjAruLO gur†uKi vCiçMDi, S#–p$nuKi rvuµNi ånñyu¥ üt†rM RaS#=Ni.

A little more emphatic way to convey the message of two past events is to also replace the verb రమ్మని rvuµNi with రమ్మనమని rvuµnvuNi.

నిన్న బజారులోగుర్తుకి వచ్చింది స్టేషన్ కి రమ్మనమని అన్నయ్య ఉత్తరం రాసేడని.
Ninñ bjAruLO gur†uKi vCiçMDi, S#–p$nuKi rvuµnvuNi ånñyu¥ üt†rM RaS#=Ni.

7. 'Having' with Past Participle

8. Future Tense

A verb in the future tense describes an action that will occur at some future time. The future tense of a verb is created from the verb stem by appending a suffix as before.

In classical Telugu, the recommended suffix is -కల (ka-la). If the verb stem ends with a ఉ  then during the sandhi operation the ఉ becomes an అ  and the క becomes a గ.
Ex. 1. చదువు + కల = చదువ + ను + కల = చదువగల
Nevertheless, in modern usage, constructions such as చదువగల are almost always used to indicate capability, rather than some event that will take place at a future time. In this regard, the colloquial usage is much better and highly recommended. In colloquial Telugu, the recommended suffix is తా.

Ex. 2. చదువు + త = చదువుతా

Stem: చదువు  ca-du-vu, read
Person/No. Colloquial Classical
1st. sing. చదువుతాను చదువగలను
1st. pl. చదువుతాము చదువగలము
2nd. sing. fam. చదువుతావు చదువగలవు
2nd. sing. resp. చదువుతారు చదువగలరు
2nd. pl. చదువుతారు చదువగలరు
3rd.sing. masc. చదువుతాడు చదువగలడు
3rd. sing. fem. చదువుతుంది
3rd. sg. neuter. చదువుతుంది చదువగలదు
3rd. pl. masc. చదువుతారు చదువగలరు
3rd. pl. fem. చదువుతారు చదువగలరు
3rd. pl. neuter చదువుతాయి   చదువగలవు

3rd. negative చదువ లేవు

Vocabulary

బండి, baM-Di = vehicle (cart, car, train, bus)

భాష, bhA-sha = language

వర్షం, va-shaM, n. = rain

వాన, vAna = rain

వర్షం పడు, va-shaM pa-Du, v. = to rain

వాన పడు, vAna pa-Du, v. = to rain

చెట్టు, ce-TTu = tree

ఆకు, A-ku = leaf

బియ్యం, bi-yyaM = rice

అన్నం, a-nnaM = cooked rice

నీళ్లు, nI-LLu = water

రాత్రి, rA-tri = night

పగలు, pa-ga-lu = daytime

సిరా, si-rA = ink

ప్రశ్న, pra-Sna = question

జవాబు, ja-vA-bu = reply, answer

పొడుగు, po-Du-gu, n. = length, height

పొడుగు, po-Du-gu, adj. tall, long

పొట్టి, po-TTi, adj. = short

ఖాళీ, khA-LI = empty, vacant

ఉండు, uM-Du = stay, be, remain, live

మాట్లాడు, mA-TlA-Du = speak, talk

చెప్పు, ce-ppu, v. = tell

చెప్పు, ce-ppu, n. = shoe

విను, vi-nu = listen

వెళ్ళు, ve-LLu = go

వచ్చు, va-ccu = come

పాడు, pA-Du = sing

పడు, paDu = fall

చూడు, cU-Du = see

నిన్న, ni-nna = yesterday

Exercises

1. Read the following sentences.

(a) నువ్వు ఎక్కడ ఉన్నావు? (nu-vvu e-kka-Da u-nnA-vu?) = Where are/were you?

(b) నేను ఇంట్లోఉన్నాను (nE-nu iM-TlO u-nnA-nu) = I am/was in the house.

(d) మీరు బాగున్నారా? (mI-ru bA-gu-nnA-rA?) = Are you alright?

(e) మేము బాగానే ఉన్నాము (mE-mu bA-gAnE u-nnAmu.) = We are/were fine.

(f) నేను బాగానే ఉన్నాను (nE-nu bA-gAnE u-nnA-nu) = I am/was fine.

(g) తాళాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి? (tA-LA-lu e-kka-Da u-nnA-yi?) = Where are the keys?

(h) నువ్వు ఆఫీసులో లేవు. (nu-vvu A-phI-su-lO lE-vu.) = You are/were not in the office.

(i) వాళ్ళు ఇక్కడ లేరు (vA-LLu I-kka-Da lE-ru) = They are/were not here

(j) నూతిలో నీళ్లు లేవు (nU-ti-lO nI-LLu lE-vu) = There is no water in the well.

(k) ఇంట్లో బియ్యం లేవు (iM-TlO bi-yyaM lEvu) = There are/were no rice in the house.

(l) రైలుబండి ఖాళీగా ఉంది (rai-lu-baM-Di khA-LI-gA u-Mdi) = The train is/was empty

(m) నేను నిన్ను పిలిచేను (nE-nu ni-nnu pi-li-cE-nu.) = I called you

(n) మేము సినిమా చూసేము (mEmu si-ni-mA cU-sE-mu) = We saw a/the movie

(o) నువ్వు ఎప్పుడు వచ్చేవు? (nu-vvu e-ppu-Du va-ccE-vu?) = When did you come?

(p) నన్ను ఎవరు పిలిచేరు? (na-nnu e-va-ru pi-li-cE-ru?) = Who called me?

(q) మీరు ఏమిటి చూసేరు? (mI-ru E-mi-Ti cU-sE-ru?) = What did you see?

2. Read the following

హిమాలయాలు ఎంతో ఎత్తయిన పర్వతాలు. ఇవి భారత దేశానికి ఉత్తర సరిహద్దు. వీటిని దాటడం చాల కష్టం. అయినా వీటిని దాటుకుని చాల మంది భారతదేశంలో ప్రవేశించారు. ఆర్యులు అనే వారు ఐ విధంగా వచ్చిన వారే. వీరు మధ్య ఆసియా ప్రాంతం నుండి భారతదేశంలోకి వచ్చేరని చాల మంది నమ్మకం.

3. Translate the following into Telugu

Today I am at home. I was not at home yesterday. Yesterday we were not in town. We went to Agra. The Taj Mahal is in Agra. We went there in a car.

4. Review the tabulations we did for "Past, Present and Future Tense Forms of ఉన్ (un) or ఉండు (uMDu) = “to be:” Repeat the process for the verb stem చదువు (chaduvu) = "to read."

Search This Blog

Learn Telugu as Second Language