18. Telugu Grammar: Pronouns - Part 2

18. Pronouns -II: Interrogatives

1.      Interrogative Pronouns and Question Words

Examples of interrogative pronouns are:

Telugu.               (in RTS).                  Meaning 
ఎవరు?                e-va-ru.                    Who? (neutral about gender and rank)
ఎవడు?               e-va-Du.                  Who is that man? (masculine, familiar)
ఎవడురా?           e-va-Du-rA.             Who is that man? (masculine, commanding /sneering)
ఎవర్తె?                 e-va-rte.                    Who is that woman? (feminine, sneering)
ఎవరతను?         e-va-ra-ta-nu.            Who is that man? (masculine, familiar)
ఎవరాయన?       e-va-rA-ya-na.           Who is that man? (masculine, respectful)
ఎవరామె?           e-va-rA-me.               Who is that woman? (feminine, neutral)
ఎవరావిడ?         e-va-rA-vi-Da.           Who is that woman? (feminine, respectful)
ఎవరువారు?        e-va-ru-vA-ru.           Who is that? (neutral about gender and rank)
ఎవరక్కడ?           e-va-ra-kka-Da.         Who is there? (neutral about gender and rank)
ఎవరి?                  e-va-ri.                       Whose? (singular or plural object)
ఎవరిది?               e-va-ri-di.                  Whose? (singular object)
ఎవరివి?               e-va-ri-vi                   Whose? (plural object)
ఏమిటి?                E-mi-Ti                     What?
ఏది?                     E-di                           Which? (singular object)
ఏవి?                      E-vi                          Which? (plural object)
ఎందుకు?               eM-du-ku             Why?
ఎప్పుడు?                e-ppu-Du              When?
ఎక్కడ?                   e-kka-Da               Where?
ఎలా?                      e-lA                        How?
Example Sentences 
Telugu                                       in RTS                                         Meaning 
ఈ ఇల్లు ఎవరిది?                      I i-llu e-va-ri-di?                          Whose house is this?
ఎవరి ఇల్లు ఇది?                       e-va-ri  i-llu i-di?                         Whose house is this?
ఈ ఇల్లు ఎవరిదండీ?                 I i-llu e-va-ri-daM-DI?                Whose house is this, (sir/madam)? 
ఈ పుస్తకం పేరు ఏమిటి?           I A pu-sta-kaM pE-ru E-mi-Ti?   What is the name of this book?
మీ పేరు ఏమిటి?                        mI pE-ru E-mi-Ti?                       What is your name? (respectful)
మీ పేరు ఎమిటండీ?                  mI pE-ru E-mi-TaM-DI?             What is your name? (respectful)
ఈ పుస్తకాలు ఎవరివి?               I pu-sta-kA-lu e-va-ri-vi?             Whose books are these?  
ఎవరి పుస్తకాలూ ఇవి?               e-va-ri-vi pu-sta-kA-lu i-vi?         Whose books are these?

Some of the above interrogative pronouns can be converted into exclamatory expressions by suffixing them with an exclamatory ఓ (O) as shown below.

Question                               Question                    Meaning 
(Normal)                                (Exclamatory)

 ఎవరు?                                   ఎవరో!?                       Wonder who!?
ఎందుకు?                               ఎందుకో!?                   Wonder why!?
ఎప్పుడు?                                ఎప్పుడో?!                    Wonder, when!?
ఏమిటి?                                  ఏమిటో!?                     Wonder, what!?

Example Sentences 

Telugu                                                in RTS                            Meaning 

ఎవరు వచ్చేరు?                             e-va-ru va-ccE-ru?                   Who came?
ఎవరో వచ్చేరు!                               e-va-rO va-ccE-ru.                Somebody came 
ఎందుకు వచ్చేరు?                         eM-du-ku va-ccE-ru                Why they came? = Why did they come?
ఎందుకో వచ్చేరు!                           eM-du-kO va-ccE-ru            
They came for some purpose
ఎప్పుడు వచ్చేవు?                          e-ppu-Du va-ccE-vu             When came? = When did you come?
ఎప్పుడో వచ్చేను!                            e-ppu-DO va-ccE-nu             
(1) I came long time ago! 
ఎప్పుడో వచ్చేను!                            e-ppu-DO va-ccE-nu             
(2) Why do you care when I came!

2.            Indefinite Pronouns

A pronoun that does not fall in one of the above categories is an indefinite pronoun. Most indefinite pronouns express the idea of quantity: all, few, none. The most commonly used indefinite pronouns are:

Telugu                                in RTS                  Meaning                              
అన్ని                                     a-nni                      that many
అన్నీ                                     a-nnI                      all
ఇన్ని                                      i-nni                      this many
కొన్ని                                      ko-nni                    some (items)
కొన్నే                                      ko-nnE                   only a few (items)
కొందరు                                koM-da-ru              some people
ప్రతి                                      pra-ti                       each
ప్రతి ఒక                                pra-ti o-ka               each and every
ప్రతి ఒకరు                            pra-ti o-ka-ru           each and everyone
మరి ఒక                               ma-ri o-ka                another one
ఎదో ఒక                                E-dO o-ka                something
ఎవరో ఒక                              e-va-rO o-ka-ru        some person

చాల మట్టుకు                       ca-la ma-TTu-ku       most of the extent
చాల వరకు                           cA-la va-ra-ku           most of the way
చాల మంది                          cA-la  maM-di           many people
ఇద్దరు                                   i-dda-ru                       two people
ఇద్దరూ                                 i-dda-rU                       both people
రెండూ                                 reM-DU                        both things

Examples of Usage
కొన్ని కార్లు కొత్తవి = Some cars are new.
కొన్ని కార్లే కొత్తవి = Only some cars are new.
కొన్నే కొత్త కార్లు = Only a few are new cars.
రెండు కార్లుకొత్తవే = Both the cars are new.
ఇద్దరు మగవారే = Both are men.
చాల వరకు  అయిపోయింది  = The work is almost done.
చాల మంది వచ్చేరు = Many people came.

Exercises

1.   There is exactly one error in each of the following sentences. Locate it and correct it.
(a)       వాడికి రెండు కొడుకులు (vA-Di-ki  reM-Du  ko-Du-ku-lu)
(b)       ఆమె కూర్చున్నాడు (A-me  kU-rcu-nnA-Du)
(c)       కాఫీ తిన్నాను (kA-phI ti-nnA-nu)

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

22. Telugu Grammar: Verbs - Past and Future Tense

22. Verb: Past and Future Tenses Consider deleting this by consolidating the stuff into other hapters Perfective forms denotes completeness of action, without specific reference to time. They are used mostly, but not exclusively, to describe events occurring in past time. 14.1 Past and Past Perfect Tense s,   “I went/ I have gone” etc. Sg. 1 st per. నేను వెళ్లేను   nE-nu ve-LLE- nu , I went Sg. 2 nd per. నువ్వు వెళ్ళేవు   nu-vvu ve-LLE- vu , You went Sg. 3 rd per. వాడు వెళ్ళేడు   vA-Du ve-LLE- Du , He went (masculine) Sg. 3 rd per. అది వెళ్ళీమ్ ది A-di ve-LLIM- di, She/It   went (feminine/non-masculine) Sg. 3 rd per. ఆమె వెల్లింది A-me ve-LLIM- di , She   went (feminine only) Pl. 1 st per. మేము వెళ్ళేము mE-mu ve-LLE- mu , We went Pl. 2 nd per. మీరు వెళ్ళేరు   mI-ru ve-LLE- ru , You went Pl. 3 rd per. వారు వెళ్ళేరు vA-ru ve-LLE- ru , They went (human) Pl. 3 rd per. అవి వె...
Read more

17. Telugu Grammar: Pronouns, Part 1

17. Pronouns –I : Personal and Demonstrative A pronoun is a word used in the place of one or more nouns. Pronouns are of seven types: personal, reflexive, intensive, relative, interrogative, demonstrative, and indefinite. As Telugu has only two genders, masculine and non-masculine, the demonstrative pronoun has two forms in the singular, one for males and one for females, and two forms in the plural, one for male/female persons and one for animals and things. Pay attention to this distinction carefully as you read the following section. 1.      Personal Pronouns             Personal pronouns in Telugu come in three 'persons': First person, Second person and Third person. These pronouns are different in singular and plural numbers. It is very important to remember that third person plural personal pronouns are routinely used to address individuals of higher social rank or educational st...
Read more

1b. The Sounds of Telugu: Lesson 1

1b. The Sounds of Telugu 1. The Sounds of Simplified Telugu The best and fastest way to learn the sounds of Telugu  is to seek help of a native Telugu speaker. The next best thing is to find a source of recorded voices such as an audio recording.  (At the end of this chapter, there are some links to YouTube videos to assist you in this regard.) If these two sources are not available to you, follow the method described below. Simplified Telugu Alphabet A "simplified" Telugu alphabet is introduced below using simple analogies to English sounds. By "simplified", we mean that only a subset - rather a  large subset - is presented here. You can learn the omitted characters at a later stage. In Simplified Telugu, there are three pairs (short, long) vowels and two pairs (short, long, longer) vowels. There is one special symbol. In the table below all traditional vowels are arranged in their traditional order. Out of...
Read more